纽约市旅游会展局近日宣布首个纽约市百老汇周冬日入住（NYC Broadway Week Winter Stay）酒店促销活动，以配合2018年初的纽约市百老汇周（NYC Broadway Week）门票特惠。从2018年1月15日起至2月5日的促销期间，所有购买百老汇周买二赠一门票的全球游客在入住参与活动的26间酒店时，可以每天获得25美元的酒店餐饮券，非常适合在欣赏百老汇剧之前或者之后使用。所有参与活动的26家酒店*都集中在百老汇著名的剧院区（Theatre District），作为促销活动的一部分将提供极具吸引力的房价。
.png)
The Knickerbocker酒店
“我们很高兴能为游客提供这个前所未有的纽约市百老汇周冬日入住促销，也很开心有超过25家酒店伙伴加入我们这个全新的推广活动，”纽约市旅游会展局局长弗莱德·迪克森（Fred Dixon）表示：“此次活动是我们酒店与著名的纽约市百老汇周项目的首个合作。宾客们能够以更加优惠的价格入住纽约市中心的酒店，方便地前往百老汇剧院。”
纽约市百老汇周冬日入住促销提供各种各样不同的酒店选择，以满足各类游客需求。 参加活动的酒店包括如Luma Hotel Times Square这样的独立精品酒店；还有像The Chatwal, A Luxury Collection Hotel和The Knickerbocker的奢华选择；以及像New York Hilton Midtown和the Sheraton New York Times Square的知名品牌酒店。总之，参与活动的酒店除了每日的餐饮券之外，还提供冬季颇具吸引力的酒店房价。目前参与活动的酒店名录如下，预计还会有更多酒店加入。如需了解最新的参与活动酒店和相关的预订链接，请访问nycgo.com/nyc-broadway-week-winter-stay。
参与2018年纽约市百老汇周冬日入住的酒店：
3 West Club
Chambers Hotel
The Chatwal, A Luxury Collection Hotel
Crowne Plaza Times Square Manhattan Hotel
DoubleTree by Hilton New York City—Times Square West
Fairfield Inn & Suites New York Manhattan/Central Park
The Gallivant Times Square
Hampton Inn Manhattan Times Square Central
Hilton Garden Inn—Central Park South
Holiday Inn New York—Times Square
Hudson New York
InterContinental New York Times Square
The Knickerbocker
The Langham, New York, Fifth Avenue
Luma Hotel Times Square
The Manhattan at Times Square Hotel
The Michelangelo
New York Hilton Midtown
Park Central New York
Parker New York
Row NYC
Royalton New York
Sheraton New York Times Square Hotel
Sofitel New York
The Time
W New York—Times Square
*根据实际情况，还有其它酒店可能会参与到此次促销
**促销需适用条款规定。根据酒店要求，宾客可能需要在办理入住时出示纽约市百老汇周的门票。
纽约市百老汇周活动将于2018年的冬季再次回归，预期会有20部百老汇剧参与活动。门票将于2018年1月5日开售，表演剧目从1月16日持续至2月4日。参与活动的剧目和更多细节将在稍后宣布。
